邦題は「ヘヴィメタル」だが 原題は "Metal Hurlant" は「金属のハウリング」な感じか。＝ヘヴィメタル・ミュージックとも言えたりして。ナレーションによれば「かっては惑星だった。住む者たちの狂気で砕け、断片となり、呪われたその塊は時間と空間をさま…